UNIT 15: GOING OUT
ĐI CHƠI
B. IN THE CITY (TRONG THÀNH PHỐ)
1. Listen. Then practice with a partner. (Nghe. Sau đó thực hành với một bạn cùng học.)
Lan : Hoa, buổi tôi bạn làm gì?
Hoa : Tôi đến câu lạc bộ kịch nghệ mỗi tuần một lần. Các ngày còn lại trong tuần, tôi ở nhà. Tôi không thích thành phố nhiều lắm.
Lan : Tại sao bạn không thích thành phố?
Hoa : Trước khi tôi chuyển đến đây, tôi sông ở một làng gần Huế.
Tôi biết tất cả những người ở khu lận cận của tôi.
Tại sao chúng ta lại nên nghĩ về những điều tươi đẹp? Bởi vì suy nghĩ quyết định cuộc đời. Có một thói quen chung là oán trách môi trường xung quanh. Môi trường điều chỉnh cuộc đời nhưng không điều khiển cuộc đời. Linh hồn mạnh hơn những gì quanh nó.
Why should we think upon things that are lovely? Because thinking determines life. It is a common habit to blame life upon the environment. Environment modifies life but does not govern life. The soul is stronger than its surroundings.
William James