UNIT 15: GOING OUT
ĐI CHƠI
B. IN THE CITY (TRONG THÀNH PHỐ)
1. Listen. Then practice with a partner. (Nghe. Sau đó thực hành với một bạn cùng học.)
Lan : Hoa, buổi tôi bạn làm gì?
Hoa : Tôi đến câu lạc bộ kịch nghệ mỗi tuần một lần. Các ngày còn lại trong tuần, tôi ở nhà. Tôi không thích thành phố nhiều lắm.
Lan : Tại sao bạn không thích thành phố?
Hoa : Trước khi tôi chuyển đến đây, tôi sông ở một làng gần Huế.
Tôi biết tất cả những người ở khu lận cận của tôi.
Tôi yêu con người, không phải vì thứ đoàn kết họ mà vì thứ chia rẽ họ, và điều tôi muốn biết nhất là thứ gặm nhấm trái tim họ.
I love men, not for what unites them, but for what divides them, and I want to know most of all what gnaws at their hearts.
Guillaume Apollinaire
