UNIT 9: AT HOME AND AWAY
Ở NHÀ VÀ ĐI XA
A. A HOLIDAY IN NHA TRANG (KÌ NGHỈ Ở NHA TRANG)
1. Listen. Then practice with a partner. (Nghe. Sau đó thực hành với một bạn cùng học.)
Liz đang nói chuyện với Ba về kì nghỉ vừa qua của cô ấy ở Nha Trang.
Ba : Chào Liz. Chúc mừng bạn đã trở về.
Liz : Chào Ba. Bạn khoẻ không?
Ba : Khoẻ. Kì nghỉ của bạn ở Nha Trang thế nào?
Liz : Thật tuyệt. Tôi trải qua một thời gian thú vị.
Trong tình yêu, chúng ta chỉ cần luyện tập điều này: buông thả người kia. Vì nắm giữ rất dễ; ta không cần phải học.
We need, in love, to practice only this: letting each other go. For holding on comes easily; we do not need to learn it.
Rainer Maria Rilke
