UNIT 7: SAVING ENERGY
LISTEN AND READ
Bà Mi nói chuyện với hàng xóm của mình là bà Ha.
Ba Mi: Có chuyện gì vậy bà Ha?
Bà Ha : Tôi đang lo về hóa đơn tiền nước gần đây nhất. Nhiều quá.
Bà Mi: Để tôi xem nào. 200.000 đồng! Bà nên giảm bớt lượng nước gia đình bà sử dụng đi.
Bà Ha : Làm điều đó bằng cách nào?
Bà Mi: Trước hết phải nhờ thợ sửa ống nước kiểm tra để chắc là không có chỗ nứt nào trong đường ống.
Bà Ha : Tôi sẽ làm điều đó.
Danh ngôn Tây Tạng có câu: “Bi kịch nên được sử dụng như nguồn sức mạnh”. Bất luận là khó khăn nào, kinh nghiệm đau khổ ra sao, nếu chúng ta đánh mất hy vọng thì đó là thảm họa đích thực.
There is a saying in Tibetan, “Tragedy should be utilized as a source of strength.”No matter what sort of difficulties, how painful experience is, if we lose our hope, that’s our real disaster.
Dalai Lama
