A. Vacation destinations (Phần 1-6 trang 140-143 SGK Tiếng Anh 6)
Hướng dẫn dịch:
Ba: Bạn dự định làm gì vào kì nghỉ hè này?
Lan: Mình sẽ đi thăm Huế.
Ba: Bạn định ở đâu?
Lan: Mình sẽ ở với cô và chú mình.
Ba: Bạn định ở lại bao lâu?
Lan: Một tuần.
Ba: Bạn sẽ làm gì ở Huế?
Lan: Mình sẽ đi thăm Thành Nội.
Chỉ cây dâu để mắng cây hòe, còn có biến thể khác là chỉ chó mắng mèo, tấn công gián tiếp kẻ địch thông qua một trung gian khác.
Chỉ tang mạ hòe.
Tôn Tử