UNIT 7: THE WORLD OF WORK
THẾ GIỚI LÀM VIỆC
A. A STUDENT’S WORK (VIỆC LÀM CỦA HỌC SINH)
1. Listen. Then practice with a partner. (Nghe. Sau đó thực hành với một bạn cùng học.)
Chú : Hoa, cháu hãy ăn điếm tâm di. Sáu giờ rưỡi rồi. Cháu sẽ trễ học đấy.
Hoa : Cháu sẽ không trễ đâu, Chú. Cháu thường thường đến lớp sớm. Giờ học của các cháu bắt đầu lúc 7 giờ 15.
Chú : Và lớp học của các cháu chấm dứt lúc mấy giờ?
Hoa : Lúc 11 giờ 30. Sau đó cháu làm bài tập chỉ định ở nhà. Công việc đó chiếm hai giờ mỗi ngày.
Chú : Cháu làm việc khá nặng nhọc đấy, Hoa. Khi nào cháu có kì nghỉ?
Với tôi tội lỗi nhân sinh không chỉ là sự dối trá của các cảm nhận trong tình yêu, mà còn là cả ảo ảnh mà các cảm nhận đó theo đuổi tạo ra khi tình yêu không được trọn vẹn. Tôi muốn nói, tôi tin rằng mỗi người phải yêu bằng tất cả bản thân mình, còn nếu không dù chuyện gì đến đi nữa, hãy sống một cuộc đời hoàn toàn trinh bạch.
I regard as a mortal sin not only the lying of the senses in matters of love, but also the illusion which the senses seek to create where love is only partial. I say, I believe, that one must love with all of one's being, or else live, come what may, a life of complete chastity.
George Sand