ĐỌC THÊM - BÀI THƠ SỐ 28 - R. TAGO
I. Tìm hiểu chung
1.Tác giả
- R. Ta-go (1861 – 1941) là nhà văn nhà văn hóa lớn của Ấn Độ - có những cống hiến quan trọng cho văn hóa Ấn Độ, cho sự nghiệp giải phóng dân tộc, góp phần vào cuộc đấu tranh của nhân loại vì độc lập, hòa bình và hữu nghị.
- Sự nghiệp: khổng lồ, nhiều lĩnh vực xuất sắc: thơ, tiểu thuyết, truyện ngắn, kịch, tiểu luận, triết học, nhạc, họa.
- Tập thơ Dâng được giải Nôben 1913.
2. Tác phẩm
Xuất xứ bài thơ: In trong tập Người làm vườn - là bài thơ tình nổi tiếng.
II. Đọc- hiểu văn bản
Một người có thể yêu ai đó cho tới tận cùng thời gian, nhưng nếu người đó không nói lên tình yêu của mình, anh ta sẽ chỉ là kẻ nâng niu giấc mơ mà đánh mất tình yêu chân thực.
A person may be in love with someone untill the end of time, but if that person doesn't tell their feelings of love, it will just be another person living a dream, lost of true love.
Khuyết danh