UNIT 9: THE POST OFFICE
WRITING (VIẾT)
Task 1. Theo cặp, thảo luận các khả năng có thể khiến bạn hài lòng hoặc không hài lòng về các dịch vụ tại bưu điện Thanh Ba. Dựa vào các dịch vụ mà bưu điện đỏ có, em có thể đưa thêm các ý kiến hài lòng hoặc không hài lòng bên cạnh các gợi ý đã cho trong sách.
- The opening hours of the post office: It is too early when closing at 9 p.m. It would be much better if the post office opened until 11 p.m so that customers can have access to the services. - The quality of the equipment: Thanh Ba Post Office is a well-equipped and reliable address for the postal and telecommunication needs. - The security conditions of the post office: The parking area of Thanh Ba Post Office is not a good and security place/ Although the parking area is large, it has no security-guards. - The attitude of the staff: The staff are always helpful and polite to the customers.Task 2. Viết thư cho ông giám đốc bưu điện Thanh Ba trong đó thể hiện sự hài lòng hoặc không hài lòng của em đối với các dịch vụ tại bưu điện.
ĐÁP ÁN GỢI Ý
Dear sir,
I have been using the services provided by Thanh Ba Post Office for years and I am writing in response to your call for customers to express their satisfaction or dissatisfaction towards the post office’s services.
Like many other customers, I find your post office a well-equipped and reliable address for our postal and telecommunication needs. Firstly, I am impressed bv your spacious place for transaction. The seats in the lobby are pretty and always clean. The nine telephone boxes are always available so customers do not have to wait to make their calls. More interestingly, I appreciate your idea of offering envelopes free of charge. The cost of an envelope might be small but your care for customers is surely not. I also have my belief in the quality of your services. The fax machines are always in good working condition and my colleagues in Ho Chi Minh City have no complaints about the quality of the documents I send them.
However, there are some minor drawbacks that need mentioning here. Although the parking area is large, it has no security guards and I sometimes feel insecure leaving my motorcycle there. Moreover, it would be much better if the post office is open until 11 p.m. so that customers can have more access to your services. The last point I would like to comment on is the attitude of some of your staff, who perhaps due to their stressing work, sometimes seem a bit cold and not very helpful.
Khi tôi 17 tuổi, tôi đã đọc được một câu trích dẫn: “Nếu bạn sống mỗi ngày như thể đó là ngày cuối cùng của bạn, một ngày nào đó, bạn sẽ đúng”. Câu nói ấy đã thực sự tạo được ấn tượng với tôi, và kể từ đó, 33 năm qua, tôi đã nhìn vào gương mỗi buổi sáng và tự hỏi mình: “Nếu hôm nay là ngày cuối cùng của đời mình, thì tôi có muốn làm những điều mình sẽ làm hôm nay không?”. Và bất cứ khi nào câu trả lời là: “không” trong nhiều ngày liên tiếp, tôi biết tôi cần phải thay đổi.
When I was 17, I read a quote that went something like: “If you live each day as if it was your last, someday you’ll most certainly be right.” It made an impression on me, and since then, for the past 33 years, I have looked in the mirror every morning and asked myself: “If today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today?” And whenever the answer has been “No” for too many days in a row, I know I need to change something.
Steve Jobs
