XtGem Forum catalog

Soạn bài từ mượn

Hướng dẫn Soạn bài từ mượn


I : TỪ THUẦN VIỆT VÀ TỪ MƯỢN









Học sinh dựa vào từ điển tiếng Việt để giải thích :


1 : Trượng ; tráng sĩ.


2 : Các từ trên có nguồn gốc từ ngôn ngữ Hán.


3 : Những từ tiếng Hán : sứ giả ; điệu ; giang sơn


Những từ mượn các ngôn ngữ khác : tivi ; xà phòng ; mít tinh ; ra – đi – ô ; ga ; Xô – viết ;


in – tơ – nét .


4 : Với các từ mượn từ đã Việt hóa chúng ta viết như thuần Việt.


Với các từ mượn chưa Việt hóa ( tiếng châu Âu) chúng ta nên dùng dấu gạch ngang giữa các tiếng.



, , , , , , , , ,

Cho chúng tôi biết ý kiến của bạn?
Tình yêu thường chẳng là gì hơn ngoài một cuộc trao đổi thuận lợi giữa hai người mà đạt được phần lớn những gì họ có thể mong đợi nếu cân nhắc tới giá trị của họ trên thị trường tính cách.
Love is often nothing but a favorable exchange between two people who get the most of what they can expect, considering their value on the personality market.
Erich Fromm
Quan Tâm ?
Ngẫu Nhiên