Hướng dẫn bài: Thuật ngữ
I: Nội dung cơ bản cần nắm vững
1: Thuật ngữ là một lớp từ vựng đặc biệt của ngôn ngữ dùng để biểu thị các khái niệm khoa học và công nghệ (kĩ thuật). Thuật ngữ khác từ vựng thông thường ở chỗ:
2: Là một lớp từ vựng đặc biệt nhưng thuật ngữ vẫn nằm trong một vốn từ vựng chung của một ngôn ngữ, do đó nó vẫn có sự chuyển hóa qua lại với các lớp khác. Có những thuật ngữ trở thành từ ngữ thông thường và cũng có những từ ngữ thông thường trở thành thuật ngữ trong khi nó vẫn giữ ý nghĩa thông thường.
3: Các ngành khoa học ảnh hưởng qua lại lẫn nhau. Do đó, một thuật ngữ có thể được dùng ở nhiều ngành khoa học. Ví dụ, vi – rút được dùng trong cả Sinh học, Y học,… Cũng có khi ngành khoa học này mượn thuật ngữ ngành khoa học khác nhưng mang một khái niệm mới. Ví dụ thuật ngữ vi – rút nói trên nay dùng cả trong Tin học ( vi – rút máy tính).
II: Hướng dẫn trả lời câu hỏi và bài tập
1: Thuật ngữ là gì?
Câu hỏi 1
So sánh 2 cách giải thích từ nước và từ muối:
Câu hỏi 2
Một trong những bằng chứng rõ nét nhất cho tình bạn mà một người có thể dành cho người khác là nhẹ nhàng nói với bạn mình khuyết điểm của anh ta. Nếu có thứ gì hơn thế thì đấy chính là lắng nghe với sự biết ơn và sửa chữa sai lầm đó.
One of the surest evidences of friendship that one individual can display to another is telling him gently of a fault. If any other can excel it, it is listening to such a disclosure with gratitude, and amending the error.
Edward Bulwer
Lytton
