ĐỀ BÀI: Anh (chị) hãy bình giảng đoạn thơ sau đây trong bài Tây Tiến của Quang Dũng.
Tây Tiến đoàn binh không mọc tóc
Quân xanh màu lá dữ oai hùm
Mắt trừng gửi mộng qua biên giới
Đêm mơ Hà Nội dáng kiều thơm
BÀI LÀM
Đoạn thơ tập trung tạo hình ảnh đoàn binh Tây Tiến:
Trước hết cần giới thiệu sơ qua tác giả Quang Dũng, đoàn binh Tây Tiến và con đường hành quân (diễn tả ở phần đầu hài thơ).
I. Giảng
Ngoại hình, dáng vẻ các chiến sĩ Tây Tiến:
Tri thức trong đầu và đạo đức trong tim, thời gian cống hiến để nghiên cứu và lao động thay vì hình thức và lạc thú, đó là cách để trở nên hữu dụng, và nhờ vậy, có được hạnh phúc.
Knowledge in the head and virtue in the heart, time devoted to study or business, instead of show and pleasure, are the way to be useful and consequently happy.
John Adams