dream ABOUT ... (mơ về ai/cái gì khi bạn đang ngủ):
- I dream about you last night. (when I was asleep)
Em nằm mơ thấy anh đêm qua.
dream OF/ABOUT being something / doing something (tưởng tượng):
- Do you dream of/about being rich and famous?
Bạn có tưởng tượng mình sẽ trở nên giàu có và nổi tính không?
(I) wouldn't dream OF doing something = (Tôi) sẽ không bao giờ làm việc đó:
- "Don’t tell anyone what I said."
"No, I wouldn’t dream of it." (= I would never do it)
"Đừng kể với ai điều tôi đã nói."
"Ồ, tôi không bao giờ làm thế đâu."
Chúng ta đều hơi lập dị và cuộc đời cũng hơi lập dị, và khi chúng ta tìm được người mà sự lập dị tương thích với ta, ta đến với họ và hòa nhập vào sự lập dị chung và gọi đó là tình yêu.
We are all a little weird and life’s a little weird, and when we find someone whose weirdness is compatible with ours, we join up with them and fall in mutual weirdness and call it love.
Dr Seuss