Hai phần trước mình đã cùng tìm hiểu: Câu nói trước khi chào tạm biệt và cách nói để mong muốn được tiếp tục giữ liên lạc. Sau cùng, chúng ta sẽ nói lời tạm biệt.
Từ Goodbye không phải là từ duy nhất được dùng; thật sự thì Goodbye thỉnh thoảng khiến chúng ta có cảm giác "vĩnh biệt", nên có một số từ và cụm từ thường được thay thế cho từ này. Đây là một số câu tạm biệt khác.
- Farewell! (Tạm biệt!)
- Take care. (Bảo trọng.)
- Have a good day.
- Have a nice day.
- Have a nice week.
- So long! (= Goodbye)
- Take it easy.
- Later (Thân mật)
- See you around. (Thân mật)
- See you later. (Thân mật)
Trong đó:
Farewell ít khi được dùng, nhưng thỉnh thoảng vẫn được dùng bởi người thích phóng đại tính nghiêm trọng của việc chia tay và cố gắng pha trò.
See you around và See you later không nên dùng để nói với người mà bạn có thể sẽ không gặp nữa.
Tri thức trong đầu và đạo đức trong tim, thời gian cống hiến để nghiên cứu và lao động thay vì hình thức và lạc thú, đó là cách để trở nên hữu dụng, và nhờ vậy, có được hạnh phúc.
Knowledge in the head and virtue in the heart, time devoted to study or business, instead of show and pleasure, are the way to be useful and consequently happy.
John Adams