V + V-ing hay V + To trong tiếng Anh (II)

Chương này chúng ta tiếp tục tìm hiểu các động từ có thể được theo sau bởi cấu trúc V-ing hoặc cấu trúc To... và mang ý nghĩa khác nhau tương ứng với từng cấu trúc.

A. Try to... và Try + V-ing trong tiếng Anh

• Try to do = Cố gắng làm, dùng nỗ lực gì để làm:

  
  

   
  
  - I was very tired. I tried to keep my eyes open but I couldn’t.
  
  Tôi đã rất mệt. Tôi đã cố gắng giữ mắt mở nhưng tôi không thể.
  
  
  
  - Please try to be quiet when you come home. Everyone will be asleep.
  
  Xin giữ yên lặng khi bạn về nhà. Mọi người lúc đó đang ngủ.
  
  

  
  



• Động từ try có có nghĩa khác là: làm điều gì đó như một sự thử nghiệm hay kiểm tra.

  
  

   
  
  - These cakes are delicious. You must try one. 
  
  (You must have one to see or eat if you like it)
  
  Những cái bánh này ngon lắm. Bạn phải thử một lần.
  
  (Bạn phải có một cái để xem hoặc ăn nếu bạn thích)
  
  
  
  - We couldn’t find anywhere to stay. We tried every hotel in the town but 
  
  they were all full.
  
  (= we went to every hotel to see if they had a room)
  
  Chúng tôi đã không thể tìm được một chỗ nào để ở. Chúng tôi đã thử đi tất cả 
  
  khách sạn trong thị trấn nhưng chúng đều không còn chỗ.
  
  (=chúng tôi đã đi từng khách sạn để tìm xem có còn căn phòng trống hay không)
  
  

  
  

  Nếu động từ try mang nghĩa này mà theo sau bởi một động từ thì chúng ta sử dụng cấu trúc try + V-ing.

  
  

   
  
  - A: The photocopier doesn’t seem to be working
  
  Hình như máy photo không làm việc.
  
  B: Try pressing the green button. 
  
  (= press the green button — perhaps this will help to solve the problem)
  
  Hãy thử nhấn cái nút màu xanh.
  
  (=nhấn nút màu xanh - có lẽ điều đó sẽ giúp giải quyết được vấn đề)
  
  

  
  
2016-11-22 23:46