See, Look và Watch là những động từ có nghĩa tương đối giống nhau, đều chỉ hành động thực hiện bằng mắt. Tuy nhiên xét về nghĩa và cách sử dụng trong từng trường hợp thì chúng lại có những khác biệt nhất định.
Chương này chúng ta cùng phân biệt điểm giống và khác nhau của ba động từ See, Look và Watch trong tiếng Anh.
Look là nhìn vào vật gì đó có chủ đích, vì một lý do nào đó mà ta phải hướng mắt về nhìn.
Ví dụ:
- If you look carefully you can just see our house from here.
Nếu bạn nhìn kỹ,bạn mới có thể thấy căn nhà của chúng tôi ở đây.
(cố gắng đưa mắt nhìn kỹ với mục đích có thể thấy căn nhà từ vị trí hiện tại)
See là nhìn thất một vật gì đó một cách không có chủ ý, chủ đích.
Lưu ý: Động từ See có thể được dùng để chỉ hành động xem phim, xem chương trình truyền hình, xem buổi diễn, ... Đây là trường hợp duy nhất See được dùng để mô tả hành động nhìn hay xem một vật gì đó có chủ đích
Ví dụ:
- I saw you put the key in your pocket.
Tôi thấy bạn để chìa khóa trong túi quần
(Tôi vô tình trông thấy, chứ không có ý định theo dõi mọi hành động của bạn)
Watch là xem, theo dõi, quan sát một sự vật nào đó, thường là một quá trình, diễn biến kéo dài trong một khoảng thời gian nhất định và có tính chuyển động trong khoảng thời gian nhất định, và có tính chuyển động.
Ví dụ:
- She watches the kids playing in the yard.
Cô ấy nhìn lũ trẻ chơi trên sân.
(Cô ấy quan sát quá trình chơi đùa trên sân của lũ trẻ).
Ứng với mỗi bài đọc trong loạt bài Part 5 TOEIC này, mình sẽ cung cấp một bài tập áp dụng giúp bạn ôn luyện luôn phần vừa đọc, từ đó giúp bạn nắm vững hơn phần đã được hướng dẫn.
Để làm bài tập áp dụng, mời bạn click chuột vào Bài tập luyện thi TOEIC.
Các bài bí kíp luyện thi TOEIC khác:
Cặp từ dễ gây nhầm lẫn (I)
Từ đồng âm thường gặp
Một số cặp từ (cụm từ) đồng âm
Phân biệt Get & Have
Phân biệt Job, Work & Career
Phân biệt At the end & In the end
Phân biệt See, Look & Watch
Cách diễn đạt Có/Hết hiệu lực ...
Phân biệt Delay & Postpone
Phân biệt Persuade & Convince
Phân biệt Special/Especial & Specially/Especially
Phân biệt Each và Every
Cụm động từ
Loài người sẽ diệt vong nếu con người ngừng giúp đỡ lẫn nhau. Chúng ta không thể tồn tại mà không hỗ trợ lẫn nhau. Và do đó tất cả những người cần trợ giúp có quyền đi tìm sự giúp đỡ từ người khác; và không ai có khả năng giúp đỡ lại có thể từ chối mà không thấy cắn rứt.
The race of mankind would perish did they cease to aid each other. We cannot exist without mutual help. All therefore that need aid have a right to ask it from their fellow
men; and no one who has the power of granting can refuse it without guilt.
Walter Scott