UNIT1: A VISIT FROM A PEN PAL)">A VISIT FROM A PEN PAL
LISTEN AND READ (NGHE VÀ ĐỌC)
Cô bạn tâm thư người Ma-lay-xia của Lan là Razali Maryam đã đến ở chơi với Lan tuần rồi. Maryam từ thủ đô Kuala Lumpur đến. Maryam và Lan đã là bạn tâm thư trên 2 năm qua và họ viết thư cho nhau ít nhất hai tuần một lần, nhưng đây là lần đầu tiên họ gặp nhau.
Vào ngày đầu tiên Maryam đến Hà Nội, Lan đã đưa bạn đến Hồ Hoàn Kiếm. Giống như Kuala Lumpur, Hà Nội là một thành phố hiện đại và nhộn nhịp. Maryam thật sự có ấn tượng về vẽ đẹp của thành phố và lòng hiếu khách của người dân ở đó.
Vài hôm sau, các cô đến viếng lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh, nhà Bảo tàng Lịch sử và Văn Miếu cũng như đã đến nhiều công viên xinh đẹp và hồ ở Hà Nội. Ngày thứ Sáu Maryam muốn đến thăm đền thờ hồi giáo trên phố Hàng Lược. Ngôi đền này Lan đã thường đi bộ qua nhiều lần trên đường đến trường tiểu học. Tuy nhiên đây là lần viếng thăm đền đầu tiên của Lan. Cô tận hưởng bầu không khí yên tĩnh của nơi này trong khi Maryam cầu nguyện.
Cuối tuần Lan nói với Maryam: “Mình ao ước bạn có một kỳ nghỉ lâu hơn.” Maryam trả lời, “Vâng, mình ước có nhiều thì giờ hơn để biết thêm về xứ sở xinh đẹp của bạn. Mời bạn đến thăm mình vào mùa hè tđi nhé Lan?” “Sẽ thật tuyệt đấy!” Lan nói, “Tuy nhiên khổ mà đi một chuyến ra nước ngoài được. Tất cả đều tùy vào bố mẹ mình. Dù sao đi nữa chúng ta cũng sẽ giữ liên lạc đấy nhé ! ”
Choose the correct option to complete the sentence :
(Chọn câu trả lời đúng để hoàn tất câu)
1. c. Two weeks (2 tuần)
2. B. Ha Noi people were friendly (người dân ở HN rất thân thiện).
Em nhớ anh khi điều gì đó thật sự tốt đẹp xảy ra, bởi anh là người em muốn chia sẻ. Em nhớ anh khi điều gì đó làm em sầu não, bởi anh là người rất hiểu em. Em nhớ anh khi em cười và khóc, bởi em biết anh có thể giúp em nhân lên nụ cười vào lau đi nước mắt. Lúc nào em cũng nhớ anh, nhưng em nhớ anh nhất khi em thao thức trong đêm, nghĩ về tất cả những khoảng thời gian tuyệt vời mà chúng ta ở bên nhau.
I miss you when something really good happens, because you're the one I want to share it with. I miss you when something is troubling me, because you're the one who understands me so well. I miss you when I laugh and cry, because I know that you are the one that makes my laughter grow and tears dissapear. I miss you all the time, but I miss you the most when I lie awake at night, and think of all the wonderful times that we spent with each other.
Khuyết danh