Nếu bạn gọi sai số, đừng tỏ ra bối rối hay khó chịu. Mọi người đều có thể nhầm lẫn. Đây là một vài câu đơn giản để nói nếu bạn gọi sai số:
- Oh, I’m sorry, I have the wrong number.
- Oh, I’m sorry, I guess I have the wrong number.
- Oh, I’m sorry, I must have the wrong number.
Ồ, tôi xin lỗi, tôi gọi nhầm số.
- Oh, I was trying to reach Mr___________ (cho tên).
Ồ, tôi đang muốn gọi cho ...
- Is this (012345)____ (cho số điện thoại mà bạn muốn gọi)?
Đây có phải là số máy ... ?
Sau đó:
+ nếu lời đáp lại là không, ví dụ như "No, it isn’t"):
Oh, I’m sorry. I dialed the wrong number.
+ nếu lời đáp là phải, ví dụ như "Yes, it is"):
I’m trying to reach ____ (cho tên). Is he/she there?
Nếu bạn trả lời điện thoại và người ta gọi nhầm số, đơn giản nói:
- I’m sorry. You have the wrong number.
hoặc
- I’m sorry. There’s no one here by that name. I think you dialed
the wrong number.
Các bài Tình huống tiếng Anh thông dụng khác:
Qui tắc chung khi gọi điện thoại
Cách gọi điện đến một công ty
Chờ điện thoại
Gọi nhầm số
Cách chào hỏi
Lời chào
Lời đáp
Giới thiệu qua người thứ ba
Cách đáp lại lời giới thiệu
Tự giới thiệu
Thời gian của bạn không nhiều, vì vậy đừng lãng phí nó để sống cuộc đời của người khác. Đừng nghe những lời giáo điều
đó là sống với kết quả suy nghĩ của người khác. Đừng để âm thanh của những quan điểm khác lấn át đi giọng nói bên trong bạn. Và quan trọng nhất, hãy giữ lấy sự can đảm để đi theo trái tim và trực giác. Chúng biết bạn thực sự muốn trở thành con người như thế nào. Mọi thứ khác chỉ là thứ yếu.
Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma — which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.
Steve Jobs